Ò
This Odu highlights the need for patience and perseverance.
Yoruba 
Español 
English 
Português 
Français Odu Ifa Sacred Divination Pattern
The sacred Odu marks as cast on the Opele or Ikin divination tray
1
Verso Primero
Ese Kinni
Verse — Translation
Okanran reterete
El sacerdote del agua
La adivinación de Ifá para el agua
El día que estaba al aire libre de la gente
Se le pidió que ofreciera el sacrificio
Y él cumplió
Por lo tanto, es en plenitud que nos encontramos con el agua
El agua no está en pequeña cantidad en el lado del arroyo
Nadie critica el agua
Nadie es enemigo del agua
Es en plenitud que la voluntad se encuentra con el agua Nunca es en pequeña cantidad en el lado del arroyo.
✦
Español — Ifa Message
Ifá dice que hay bendición de victoria para esta persona y sobre sus enemigos que le estaban haciendo la guerra,ofrezca el sacrificio e ir y alimentar a la deidad ogun con un gallo.
ITEMS FOR SACRIFICE
2 gallos
Aceite de palma
Eko
Vino
Nuez de kola
2
Verso Segundo
Ese Keji
Verse — Translation
Hoy hice consulta
Mañana hacemos adivinación
La adivinación de Ifá para Owere lanuja Ser el hijo de Agbonmeregun
Cuando se le pidió que ofreciera un sacrificio por su longevidad.
Por lo tanto, owere ni mo ja
Eso no me permite ir con la muerte He ido a comer con ifa
En el lado profundo del vertedero
✦
Español — Ifa Message
Ifa dice que hay una bendición de longevidad para esta persona y dice que debe ir a alimentar a ifa en la profundidad del vertedero con un cerdo
ITEMS FOR SACRIFICE
Un cerdo completo
Aceite de palma
Eko
Nueces de kola
Vino
3
Verso Tercero
Ese Keta
Verse — Translation
Okanran reterate
El sacerdote del destino cabeza
La adivinación de Ifá para el destino
El día que lloraba por no tener a nadie
Se le pidió que ofreciera el sacrificio
Y él cumplió
Por lo tanto, el ojo que dice que no se está alineando con la cabeza
Poco a poco, poco a poco irán llegando a la cabeza No importa lo que hagan, más tarde vendrán a la cabeza
✦
Español — Ifa Message
Ifá dice que hay bendición de bondad para esta persona que necesita la bendición de toda bondad y dice que debe ofrecer el sacrificio e ir y propiciar su destino con un pez aro y ofrecer rata, peces y gallina en la alimentación de ifa.
ITEMS FOR SACRIFICE
Una rata
Un pesacado
Una gallina
Un pesacado tipo aro
Aceite de palma
Eko
Nuez de kola
Vino
4
Verso Cuarto
Ese Kerin
Verse — Translation
Relájate por un tiempo es el sacerdote de la relajación por un tiempo Relájate por mucho tiempo es el sacerdote de la relajación
Si lo intento por mucho tiempo, más tarde te atraparé.
La adivinación de Ifá para Olokanran
que estaba en misión sacerdotal en el pueblo de ife rere Se le pidió que ofreciera el sacrificio Y él cumplió
Por lo tanto, lo que paga es lo que agrada a la mente Alabar a Olokanran
Baja rápido para dar las gracias.
✦
Español — Ifa Message
Ifá dice que hay bendición de toda bondad para esta persona y dice que debe ofrecer el sacrificio para que él regrese a casa con bendición desde un lugar lejano e ir por la iniciación de ifa para que él se sienta cómodo y dice que también debe alimentar a ifa con una cabra.
ITEMS FOR SACRIFICE
Una chiva
Aceite de palma
Eko
Nuez de kola
Awure — Alchemist Formula YO + ES
Yoruba
Ao toju ewe akisan pelu ata ijosin ao wa lopapo ao wa fi se eran elelde ekin ri merindinlogun lepo ni yo ao wa lomu aso funfun taba ti se oba yin tan ao wa aso funfun yin ao wa
se adura si obe obe yin ao wa je obe naa aso funfun yin ni ao wa di ilesu ojonaa
Español
Se cogen las hierbas akisanas con pimienta ijosin y se muelen todas juntas y se utiliza para cocinar un cerdo cortado en dieciséis trozos con aceite de palma y sal y se dice la oración y la persona se lo come todo.
Isegun / Akose — Victory Formula
Yoruba
ao toju irewe oju omi ao wa
lo ao wa po mon ose dudu
ao wa lowe si odo tobanusan fun
ojo meta
Español
Uno obtendrá el lodo de la superficie del agua y lo molerá con jabón negro y otro lo usará para bañarse en una corriente de agua durante tres días completos sin parar.
Explore Ifa
Òkánràn Ìrètè is one of the 256 sacred Odu Ifa — the corpus of divination verses that form the foundation of the Yoruba oracle system. Each Odu contains multiple Ese (verses) alongside their Ase (spiritual power), Ebo (sacrifice), and Akose (alchemical remedies).
Odus that share the same family or pairing include: Okanran Meji, Òkánràn Ogbè, Òkánràn Òyèkù, Òkánràn Iwòrì.
Reflections & Testimonies
Be the first to share a reflection on Òkánràn Ìrètè Odu.