Ò
This Odu represents the balance between wisdom and action in decision-making.
Odu Ifa Sacred Divination Pattern
The sacred Odu marks as cast on the Opele or Ikin divination tray
1
Verso Primero
Ese Kinni
Verse — Translation
Ako garun gase
Adivinación de ifa para Osin gagara
que iba a lavar su destino para la bendición de la riqueza a la orilla del arroyo.
Se le pidió que ofreciera el sacrificio Y él cumplió
Por lo tanto, hemos lavado nuestra cabeza para la fortuna y somos bendecidos
Y volvimos a casa con bendiciones
Lavamos nuestro destino y fuimos bendecidos
✦
Español — Ifa Message
Ifá dice que hay bendición para esta persona y dice que debe ofrecer el sacrificio para que sea rico, que necesita la bendición de la riqueza, que debe ofrecer el sacrificio y que debe ir y lavarse la cabeza a la orilla del arroyo si no ha sido iniciado y que debe incluir a efun y osun en sus artículos del sacrificio.
Sacrificial Items
Paloma
Gallo
Suficiente polvo blanco
Suficiente polvo rojo
Suficiente dinero
2
Verso Segundo
Ese Keji
Verse — Translation
No es una buena persona de nuevo, la vida ha empeorado. Adivinación de ifa para un avestruz muy grande al ser un personaje muy alto Se le pidió que ofreciera el sacrificio Y él cumplió
Por lo tanto, el gran avestruz
Tú eres el que debe ser alabado.
No hay ningún buen compañero otra vez.
Y la vida se ha vuelto peor
Ogunda folu okanran el sacerdote del rey Adivinación de ifa para el rey
que teniendo un problema cardíaco Se le pidió que ofreciera el sacrificio Y él cumplió
Por lo tanto, no me molestes ya no estoy enfermo, no estoy diciendo que no es suficientemente fuerte
Cualquiera que diga que no se puede hacer nada es ifa que matará a esa persona
Oso kuju kuju bi kagbejo o ya nu ha ha Como si matara a alguien
Adivinacion de ifa para un anciano de edad avanzada que iba a ir a la ciudad de Atare Akala
Se le pidió que ofreciera el sacrificio Y él cumplió
Por lo tanto, el anciano recibió la bendición de la riqueza
Como si estuviera usando una medicina muy fuerte
Pero que no tiene ninguna medicina especial
Es la única ofrenda de sacrificio a la que se ha comprometido.
El viejo hombre recibe la bendición de una nueva esposa
Como si estuviera usando una medicina muy fuerte
Pero que no tiene ninguna medicina especial
Es la única ofrenda de sacrificio a la que se ha comprometido. El viejo recibe la bendición de dar a luz hoy como si estuviera usando una medicina muy fuerte.
Pero que no tiene ninguna medicina especial
Es la única ofrenda de sacrificio a la que se ha comprometido. El viejo recibe la bendición de la riqueza
Como si estuviera usando una medicina muy fuerte Pero que no tiene ninguna medicina especial
Es la única ofrenda de sacrificio a la que se ha comprometido.
Akayalese oba je lori
Adivinación de Ifa para Ounyagbe que tiene una tierra de labranza
muy grande Que venia de la granja a la casa a tomar veneno Se le
pidió que ofreciera el sacrificio
Y él cumplió
Ofreció el sacrificio
Ofrecimiento completo
Vengan y regocíjense con la bendición de la victoria
Por lo tanto lo que rescata a alguien de un mal que está en casa es también conocido como quien rescató a alguien Vengan y regocíjense con la bendición de la victoria
Por lo tanto lo que rescata a alguien de un mal que está en casa es también conocido como quien rescató a alguien
✦
Español — Ifa Message
Ifá dice que hay bendición para esta persona y dice que debe ofrecer el sacrificio y nunca revelar su secreto a nadie, que está siendo amigo de alguien que no lo aprecia en absoluto, y que la persona no le cause problemas en absoluto.
Ifá dice que hay bendición para esta persona y le advierte que nunca diga que si no es bueno y fuerte y dice que será bendecido que debe ofrecer el sacrificio para que sea bendecido y que nunca suspenda su ofrenda de sacrificio hasta otro momento para que pueda ser bendecido.
Ifá dice que hay bendición para esta persona y dice que debe ofrecer el sacrificio para que sea rico y le advierte que nunca confíe en la medicina sino que sea sacrificado todo el tiempo y que incluya pimienta de caimán en sus artículos de sacrificio.
Ifá dice que hay bendición para esta persona y dice que debe ofrecer el sacrificio para que no pueda presenciar el problema con la deidad de ogun y le advierte de las damas, especialmente de su esposa para que no sea envenenado y dice que esta persona está teniendo una tierra de labranza o un establecimiento que si algo se perdió, que no debe buscarlo, que debe callarse, que es la persona que roba su propiedad la que más tarde lo rescatará, y le advierte que nunca debe de decir maldición para nadie.
Sacrificial Items
Gallo
Caracoles
Mucho dinero
Gallo
Paloma
Gallina
Mucho dinero
Gallo
Mucha pimienta de caimán
Paloma
Mucho dinero
Gallo
Mucho dinero
3
Verso Tercero
Ese Keta
Verse — Translation
Cuando ifa favorece a alguien Uno debería permanecer neutral Adivinacion de ifa para Adigbonnaku Siendo el sacerdote de cualquier lugar Cuando ifa favorece a alguien Uno debería permanecer neutral
Efectúe una adivinación de ifa para la persona que tartamudea Siendo el sacerdote del pueblo de Oyo
Se le pidió que ofreciera el sacrificio Y él cumplió
Por lo tanto, adigbonnaku no morirá de esta manera.
Si mueres de esta manera no estará bien porque has ofrecido el sacrificio y ha sido aceptado.
Ogunda do olokanran
Okanran do ologunda
El gran ifa se encuentra en el otro lado
La adivinación de ifa para eni kukunibiku
Que la muerte lo buscaba arriba y abajo
Se le pidió que ofreciera el sacrificio
Y él cumplió
No hay silencio prolongado
Ni demasiado rápido
Ni demasiado pronto
Ven a conocerme en la bendición de la inmortalidad
El que trae bendiciones con facilidad
Adivinación de ifa para Ogun que recibirá bendiciones en todo momento.
Se le pidió que ofreciera el sacrificio Y él cumplió
Por lo tanto, Ogunda ha venido con la bendición de la riqueza la que trae bendiciones con facilidad.
Ogunda ha venido con la bendición de una nueva esposa, la que trae bendiciones con facilidad.
Ogunda ha venido con la bendición de la maternidad, la que trae bendiciones con facilidad.
Ogunda ha venido con la bendición de toda bondad la que trae bendiciones con facilidad.
El que trae bendiciones con facilidad
✦
Español — Ifa Message
Ifá dice que hay bendición para esta persona que está trabajando en alguna parte y dice que siempre debe ser dinámico para que pueda recibir su bendición de que alguien sabrá que está trabajando allí y querrá embarcarse en negocios conjuntos con él y dice que debe estar de acuerdo con él para que reciba la bendición.
Ifá dice que hay bendición para esta persona y dice que debe ofrecer el sacrificio debido al problema de muerte súbita que está teniendo pesadillas, que es una señal de muerte que debe ofrecer el sacrificio que va a ser bendecido.
Ifá dice que hay bendiciones para esta persona y dice que debe ofrecer el sacrificio de que está en necesidad de bendición de toda bondad y dice que siempre debe estar despertando a tiempo y dice que siempre debe estar rindiendo homenaje y respeto a ifa antes de que se haga de día.
Ifá dice que hay bendiciones para esta persona y dice que cualquier cosa que esté haciendo debe ofrecer el sacrificio para terminar con éxito, que está trabajando muy duro, pero que no tiene un buen resultado y dice que tiene que alimentar a ogun con frijoles tostados y que será bendecido.
Sacrificial Items
Palomas
Gallo
Mucho dinero
Un chivo
Mucho dinero
Gallo
Paloma
Mucho dinero
Gallo
Gallina
Paloma
Ñame asado
Frijoles tostados
Nuez de kola
Mucho dinero
4
Verso Cuarto
Ese Kerin
Verse — Translation
Sese fun abi erin siki siki
Adivinación de ifa para que Ara haga las cosas de una manera sorprendente Cuando venía del cielo a la tierra
Se le pidió que ofreciera el sacrificio Y él cumplió
Por lo tanto, ara ha llegado en verdad el hijo de olodumare Si uno es rico, será capaz de hacer cosas que sorprenderán a la gente y de una manera buena y elaborada. Y es descendiente de Olodumare.
Si uno se casa con una esposa, ha sido capaz de hacer cosas que sorprenden a la gente.
Y es descendiente de Olodumare.
Si uno da a luz, ha hecho algo, cosas que sorprenden a la gente.
Y es descendiente de Olodumare.
Si uno recibe la bendición de toda la bondad, será capaz de hacer cosas que sorprenderán a la gente y de una manera buena y elaborada.
Y es descendiente de Olodumare.
Ogunda es el sacerdote de Alagba.
Olokanran es el sacerdote de Olupese.
La guerra se libró y la gente fue asesinada. No se puede llamar sólo una guerra.
Adivinación de ifa para el elefante en la parte de arriba
Adivinación de ifa para el elefante del arroyo
Adivinación de ifa para la tortuga
Siendo el último en nacer
Se le pidió que ofreciera el sacrificio
Y él cumplió
No tardo mucho
Ni demasiado
Ven y regocíjate conmigo por la bendición de la victoria
Morarinimorapoongba
Hemos alimentado a la deidad hasta el punto de encontrarnos con el pájaro de la granja.
Ayer la bruja confesó y hoy ha muerto el niño.
Adivinación para Orunmila.
A quien quieren ponerle la carga del mal
Se le pidió que ofreciera el sacrificio
Y él cumplió
Por lo tanto, ¿qué quitará el mal del sacerdote?
Su ave agbe le quitará el mal al sacerdote
Lo que le quitará el mal al sacerdote
Su polvo le quitará el mal del sacerdote
Bendición debe venir al destino / cabeza del sacerdote La cabeza del sacerdote rechaza los males
La cabeza del sacerdote prohíbe un montón de maldad. No podía llevar la carga del mal
Para que no tuviera ningún problema en la tierra La cabeza del sacerdote rechaza los males
Loorere sanran
El sacerdote de la casa de Alasikolo
Lanza la adivinación de ifa para alasikolo de lado de ilawe Cuando lloraba por la bondad
Se le pidió que ofreciera el sacrificio Y él cumplió
Por lo tanto, Ifá, he acudido a ti para que me ayudes.
Si vinieras y me dieras la bendición de la bondad
✦
Español — Ifa Message
Ifá dice que hay bendiciones para esta persona y dice que hay bendición de fortuna para él, así como bendición de riqueza y que tiene que conocer a un niño a quien le ofrezca el sacrificio por el que está destinado a ser rico, que será muy popular y dice que deben alimentar a la deidad de aje con torta de frijoles cocidos sin aceite, con carne deshuesada y con muchos plátanos de tipo omini.
Ifá dice que hay bendición para esta persona y dice que hay alguien que ha estado trabajando para su caída y que debe ofrecer el sacrificio que será bendecido.
Ifá dice que hay bendición para esta persona y dice que tiene muchos enemigos que debe ofrecer el sacrificio para que salga victorioso y dice que debe incluir plumas de loro con sus artículos de sacrificio y plumas de ave agbe así como la pluma de ave de aluko, para tener su propia porción en ifa.
Ifá dice que hay bendición para esta persona que la bendición de toda la bondad está viniendo a su paso que está necesitando de la bendición de la riqueza que él debe ofrecer el sacrificio y ofrecer avena como sacrificio en la alimentación de ifa.
Sacrificial Items
Palomas blancas
Pastel de frijoles cocidos sin aceite
Gallo
Gallina
Mucho dinero
Gallo
Frijoles
Mucho dinero
Gallo
Gallina
Paloma
Mucho dinero
Plumas de loro
Plumas de pájaro Agbe
Plumas de pájaro Aluko
Gallo
Gallina
Paloma
Mucho dinero
Awure — Alchemist Formula YO + ES
Yoruba
Odidi lili eye kan ori gbigbe die etu ibon gidi die odidi atare kan ao jo po ti o bajo tan ao lo ti yo kunna ao wa da si meji ao mu idakan ao po mo ose ao ro ikeji sinu ado ato ao fi oti lo ti aba lo tan ao bu ose ao lo fi we
Ewe imi esu, ewe biotuje funfun epo obo eedu oju aaro ao gun gbogbo re pomo ose ao lo gbeeju sinu okunkun ao ma bu ni be fiwe larolaro
Kindinrin malu kan ao ge si merindinlogun je(16) iyere merindilogun (16) yanran okun ganrrin osa ao lo won pao mo igbo mimundie afi se kindinrin lepo niyo ao se adua si ao je ni oru nidede ago kan
Odidi eye etu kan iye agbe meji iye aluko meji ikode meji aojo po mo arawon ao wa p0o mo ise ao ko sinu ike funfun ao ma fi we pelu kan hin kan hin tutu laro laro.
Ewe oju oro osi bata abere omi okun yanrin okun yanrin osa eru Alamo ao gun gbogbo re po mo ose ao fi omi okun po ao ko sinu ike funfun ao ma fiwe laro laro
Español
Un pájaro liili completo, un poco de cráneo humano seco, una pequeña bala tradicional con una pimienta de cocodrilo completa y quemarlos juntos y después de la quema, se muele en forma de polvo se divide en 2 partes iguales y se mezcla una porción con jabón negro y se vierte el resto en un recipiente y se mezcla con vino y se baña con el jabón.
Las hierbas Imi esu, las hierbas blancas del biotuje, el epo obo, el carbón de la cocina se muelen con jabón negro y se va a un lugar oscuro y uno se baña con él todas las mañanas.
OGUNDA OUN OKANRAN
ESE IFA
Ogunda lawo alagba
Olokanran lawo alupese
Ogun ta luagba lupesesi
O ti kuro logun ayoja
Ogun dogun oba
Adifafun eni tata
Adifafun eni tara
Adifafun eni tatata tamun jelewi odo lola
Ebo won ni o se
O si gbebo nibe orubo
Ruru ebo
Eru atuka esu
E wa bami nije butu ire ope
Jebutu ire laba nile se oba orisa.
Ifa pere fun eri toda ifa yi ifa ni ire ola ni oun rifun pe oju aje pon ifa ni o si ti damun korubo kole bani isinmi ifa sipe oun pere oye fun
Eyele
Eye etu
Pepeye
Opolopo owo
Ogunda es el sacerdote de Alagba.
Olokanran es el sacerdote de Olupese.
Se peleó la guerra y la gente fue asesinada.
No podría llamarse sólo una guerra
Se ha convertido en la guerra de un país
Adivinación de ifa para eni tata
Adivinación de ifa para eni tara
Adivinación de ifa para eni tatata que fue elegido como el jefe Elewi ado
Se le pidió que ofreciera el sacrificio
Y él cumplió
Ofreció el sacrificio
Ofrecimiento completo
Ven y regocíjate conmigo en el dominio de la bondad
Es en el dominio de la bondad que encontramos a alguien a los pies del gran rey de la deidad.
Ifá dice que hay bendiciones para esta persona que también hay bendición de riqueza para esta persona que está en necesidad de las bendiciones de riqueza que debe ofrecer el sacrificio para que él tenga descanso mental y que la bendición del título de jefe también vendrá a su camino también.
Paloma
Gallina de Guinea
Pato
Mucho dinero
El riñón de una vaca será cortado en 16 pedazos con iyere y la arena de mar junto con la arena de la laguna y se molerán con cáñamo y se cocinará todo con aceite de palma y sal y se rezará y se comerá a media noche alrededor de la 1.00am.
Una gallina de Guinea completa, dos plumas de ave agbe, dos plumas de aluko, dos plumas de loro, se quemarán todas juntas y se mezclarán con jabón negro y se meterán en un recipiente de plástico blanco, con el que se bañará todas las mañanas.
Las hierbas de oju oro, hierbas de osibata, agua del mar, la arena del mar y eeru Alamo se muele todo junto con jabón negro y se mezclan con el agua del mar y se embolsan en plástico blanco y uno se baña con él todas las mañanas.
Isegun / Akose — Victory Formula
Yoruba
Ewe ina ewe segun sete erwe saworepepe ewe abiri kolo ao gun po mo ose ao ma fi we laro laro.
Iye agbe pupo iye aluko pupo ikode pupo odidi atare kan ao jo po mo arawon ao fi sin gbere lati iwaju ori de ipako
Ewe imi eran eru Alamo ako okuta were mesanh ao gun po mo arawon ao wa po mo ose funfun ati o se pupa ao mo fi we laro laro.
Español
Las hierbas ina, las hierbas segunsete, las hierbas saworopepepe con hierbas abiri kolo serán mezcladas con jabón negro y uno se bañará con él cada mañana.
ESE IFA
Koko inu ewure ni koni eni san san loni abata
Adifafun ifa ni mofeko
Tii se omo oba lode akure
Igba tin momi oju sogbere ire
Ebo won ni ose
O si gbebo nibe orubo
Nje ifa ni mo fe ko
E komi
Ti mo ba ko fa
Maa la maa di olowo
Ifa pere fun eni toda ifayi ifa ni oju ape ni pon eleyii ifa ni odo oun ni oore re wa ifa ni komo ko ede oun ipase re ni yoti la.
Akuko
Eyele
Opolopo owo
Koko inu ewure ni koni eni san san loni abata
Adivinación de ifa para es ifa lo que quiero aprender (nombre de la persona)
Al ser el hijo del rey de la ciudad de Akure.
Cuando estaba llorando por las bendiciones de la bondad
Se le pidió que ofreciera el sacrificio
Y él cumplió
Por lo tanto, quiero saber más sobre ifa
Por favor, enséñame
Si sé lo de ifa
Seré muy bendecido y rico
Ifá dice que hay bendición de bondad para esta persona y dice que está necesitando la bendición de la riqueza que recibirá la bendición a través de él y dice que debería estar aprendiendo acerca de él que será bendecido a través del conocimiento.
Gallo
Palomas
Mucho dinero
Suficientes plumas del ave agbe, plumas de aluko, plumas de loro, serán quemadas juntas y usadas para hacer incisiones en la cabeza desde la frente hasta la espalda.
OGUNDA KA
ESE IFA
Abe aka ogbomo esin
Ona baluwe ko gbomo ololo pan san
Koni gbologbo ko gbekute ile
Adifafun sango
Ti n lo lee gbarugba
Tii se obinrin ogun
Yo si gba molegbe ti se obinrin oosa
Ebo won ni o se
O si gbebo nibe orubo
Nje mogbarugba mosigba mo legbe.
Ifa pere fun eni toda ifayi ifa ni ki eleyi o rubo asegbe si enu isere ifani obinrin kan ni eleyi gbayi korubo enito gba obinrin lowo re inu re odun korubo ki ehinaa ko mo ba bani inkanje
Akuko adie
Aboadie
Eyele
Opolopo owo
El lugar pequeño no permite una casa.
El paso al baño no se parece a la piedra que rodea la casa.
No se pueden permitir la rata ni el gato.
La adivinación de ifa para Sango
que iba a arrebatarle a Arugba
Siendo la esposa de Ogun
Y también arrebatará el molegbe
Siendo la esposa de la deidad
Se le pidió que ofreciera el sacrificio Y él cumplió
Por lo tanto, he secuestrado a Arugba y a Molegbe.
Ifa dice que hay una bendición para esta persona y dice que debe ofrecer el sacrificio para que pueda hacer las cosas sin ningún tipo de reacción perversa en su lugar de trabajo, que ha arrebatado a la esposa de alguien y que el propietario de la esposa no está contento con él en todo y dice que es para ofrecer el sacrificio por la persona que no tiene poder sobre él.
Gallo
Gallina
Paloma
Mucho dinero
Las hierbas imi eran, el eeru Alamo, nueve piedras pequeñas, reales y sólidas y se muelen con jabón negro y jabón rojo y uno se bañará con él todas las mañanas.
Explore Ifa
Ògundà Óbárà is one of the 256 sacred Odu Ifa — the corpus of divination verses that form the foundation of the Yoruba oracle system. Each Odu contains multiple Ese (verses) alongside their Ase (spiritual power), Ebo (sacrifice), and Akose (alchemical remedies).
Odus that share the same family or pairing include: Ogunda Meji, Ògundà Ogbè, Ògundà Òyèkù, Ògundà Iwòrì.
Reflections & Testimonies
Be the first to share a reflection on Ògundà Óbárà Odu.
